O livro Franklin D. Roosevelt: Traitor to His Class, de H.W. Brands, explora a vida e a presidência de Franklin Delano Roosevelt (FDR), destacando sua trajetória como um dos líderes mais influentes e polêmicos dos Estados Unidos. O título remete à percepção de que Roosevelt, vindo de uma rica e aristocrática família do estado de Nova York, “traiu” sua classe ao implementar políticas progressistas que buscavam reduzir as desigualdades sociais e conter os excessos do capitalismo.
Principais Ideias do Livro:
1. Ascensão Pessoal e Política de FDR:
Brands apresenta a evolução de Roosevelt desde sua educação privilegiada até sua entrada na política. Ele constrói a imagem de um homem que, apesar de pertencer à elite econômica, desenvolveu um compromisso com as classes trabalhadoras e marginalizadas, especialmente após enfrentar adversidades como a poliomielite.
2. O New Deal e o Combate à Grande Depressão:
O livro detalha como FDR criou uma série de programas econômicos e sociais, conhecidos como New Deal, para enfrentar os efeitos da Grande Depressão. Essas políticas incluíram a regulação do sistema financeiro, a criação de empregos públicos e o fortalecimento dos direitos trabalhistas. Roosevelt desafiou a ortodoxia econômica de sua época, ganhando o apoio das massas, mas também atraindo críticas ferozes dos setores mais ricos.
3. A Luta Contra as Forças Conservadoras:
Brands argumenta que Roosevelt enfrentou oposição significativa de sua própria classe social e do empresariado, que viam suas políticas como uma ameaça à ordem estabelecida. Muitos o acusaram de socialismo ou de destruir os fundamentos do livre mercado.
4. Liderança na Segunda Guerra Mundial:
O autor explora como FDR conduziu os EUA durante a Segunda Guerra Mundial, transformando o país em um arsenal da democracia. Sua liderança foi decisiva para a vitória dos Aliados, mas ele também teve que equilibrar suas políticas internas com as demandas de guerra.
5. Legado e Contradições:
Brands não ignora as contradições de Roosevelt. Ele mostra como FDR expandiu o papel do governo federal e consolidou o poder presidencial, mas, ao mesmo tempo, deixou de lado questões cruciais, como os direitos civis para os afro-americanos. O livro também destaca como o modelo econômico e político do New Deal moldou os Estados Unidos por décadas, especialmente na criação de uma classe média forte.
Traidor ou Salvador?
O título do livro encapsula a visão de que Roosevelt, apesar de sua origem aristocrática, se colocou como um defensor do povo comum, redefinindo o papel do governo na economia e na sociedade. Para seus críticos da época, ele era um “traidor” da elite; para seus apoiadores, um salvador em tempos de crise.
H.W. Brands pinta um retrato complexo e acessível de FDR, celebrando sua habilidade política, sua visão estratégica e seu compromisso com a justiça social, enquanto reflete sobre as dificuldades que ele enfrentou ao navegar os desafios de seu tempo.

